Когда я сам готовился к ЕГЭ по английскому, список science terms — «научных терминов» — казался мне чем-то вроде словаря пришельцев. Сначала путаешь experiment и experience, потом вдруг выясняется, что evidence — вовсе не «приключение». Я прошёл через этот хаос и теперь вижу, как многим не хватает лёгкого, человеческого объяснения. Так что сегодня пройдёмся по тем самым “страшным” словам и выясним, как их приручить — просто и с улыбкой.
Почему именно science terms решают судьбу теста
Часть «Чтение» и раздел «Аудирование» ЕГЭ любят тексты о науке. Там постоянно встречаются слова вроде research, discovery, invention. Если не знаешь, чем они отличаются, теряешь смысл. Например, research — это процесс изучения, а discovery — то, что нашли. То есть Эйнштейн вел research, а сделал discovery. Иногда под этими словами прячутся простые вещи, и стоит лишь примерить их к реальным ситуациям. Представьте, что вы в лаборатории или снимаете ролик для YouTube о научных фактах — и термины перестают быть скучными.
Кстати, знание таких слов помогает и в грамматике. Слово experiment может быть и существительным, и глаголом: to experiment with colors — «экспериментировать с цветами». Такие мелочи дают уверенность, ведь одно знакомое слово часто тянет за собой целую группу полезных выражений. А уверенность — это уже половина успеха на экзамене.
Как запоминать научную лексику без боли и скуки
Меня часто спрашивают: «Саша, как всё это держишь в голове?» Ответ банален — ассоциации и контекст. Сухие списки слов не работают. Если просто выучить, что hypothesis — это «гипотеза», запомнишь на день. Но если представить, как ты споришь с другом о том, почему чай остывает, и вы выдвигаете hypothesis, — слово цепляется. Я люблю использовать короткие истории или даже мини-диалоги: «So, your hypothesis is wrong again?» — «Oh, come on, give it a chance!»
Ещё совет — разбивайте термины по темам. Например: «космос», «биология», «технологии». Так проще систематизировать. И да, повторяйте их в речи — даже если разговариваете сами с собой. Ведь известное правило «use it or lose it» никто не отменял. А чтобы совсем закрепить материал, можно использовать карточки или мобильные приложения: они реально работают, если не лениться.
Мини-гайд: самые частые science terms на ЕГЭ
- Research – исследование, процесс изучения.
- Discovery – открытие, найденный результат.
- Invention – изобретение, созданный предмет или метод.
- Evidence – доказательство, подтверждение факта.
- Observation – наблюдение, процесс сбора данных.
- Experiment – эксперимент, проба на практике.
- Theory – теория, объяснение явлений.
- Proof – окончательное доказательство.
Эти слова обязательно всплывают в экзаменационных текстах. Поэтому полезно не просто выучить их перевод, а понимать оттенки значения. Например, proof и evidence различаются степенью уверенности: первое — стопроцентное подтверждение, второе — лишь часть аргумента. Знать такие нюансы — значит читать быстрее и понимать глубже.
Типичные ошибки и как их избежать
Помню, как я писал «experiments prove theory» и гордо хлопал себя по плечу. Но преподаватель ловко добавил артикль и сказал: «Не theory, а the theory — ты же конкретную имеешь в виду». Даже мелкие артикли играют роль. Ну а знаменитое «He made a research» вообще классика — так нельзя, верно будет He did research или He carried out research. Эти выражения стоит выписать отдельно и повторить перед экзаменом. Они часто встречаются в заданиях на лексико-грамматическую трансформацию.
Ещё одна ловушка — путаница между scientist и science. Первое — человек, второе — сама наука. Логично, но на практике часто забывают. Чтобы не ошибаться, тренируйтесь составлять короткие предложения с каждым словом. Чем естественнее звучит фраза, тем прочнее она запоминается.
Практика: превращаем слова в навык
Если просто учить слова, результата мало. Работают короткие тексты и мини-эссе, где вы используете эти термины. Например: «Modern scientists pay attention to environmental research». Запишите 5–6 предложений, прочитайте вслух, потом попробуйте рассказать без шпаргалки. Это развивает не только память, но и произношение. Да и мозг лучше фиксирует, когда информация задействует разные каналы — зрение, слух и речь.
Я, когда учился, придумал себе систему: одно слово — один день, но с контекстом. С утра повторяю значение, в обед придумываю пример, вечером рассказываю кому-то. В сумме получается естественное закрепление. Думаете, скучно? Пару раз попробуйте, и будет азарт. Особенно когда слова перестают пугать своей «научностью» и становятся друзьями.
FAQ: вопросы, которые задают чаще всего
- Нужно ли учить все научные термины подряд? Нет, только те, что встречаются в экзаменационных темах. Есть официальный список популярных лексических единиц — его и держите под рукой.
- Поможет ли знание science terms в устной части? Да! Даже простые фразы вроде “In my opinion, this discovery changed people’s lives” звучат уверенно и естественно.
- Где брать хорошие упражнения? Ресурсы вроде BBC Learning English и Cambridge Dictionary дают отличные примеры контекста. А если хотите структурированные задания и обратную связь, советую онлайн курс подготовки к ЕГЭ от электронной школы el-ed.ru — удобно и по делу.
Мини-чек-лист перед экзаменом
- Повторите 30–40 ключевых терминов с переводом и контекстом.
- Потренируйтесь произносить сложные слова: environmental, technology, scientific.
- Перечитайте 2–3 коротких текста о науке на английском.
- Составьте 10 предложений с терминами — письменно и устно.
- Прослушайте аудиозапись BBC о каком-нибудь открытии и выпишите новые выражения.
Такой список помогает снизить тревогу. Когда есть чёткий план, мозг перестаёт метаться. Главное — не пытаться ухватить всё сразу. Лучше пять слов, но надежно закреплённых.
Как поддерживать уровень и не терять навык
После экзамена знания быстро выветриваются, если не применять их. Смотрите научно-популярные видео на английском — от TED до простых YouTube-каналов. Там термины встречаются естественно, и ухо привыкает. Можно вести личный словарь, куда записывать интересные слова и примеры. А раз в месяц устраивайте себе «ревизию»: выбирайте тему — например, space science — и пересказывайте статью своими словами. Это держит мозг в форме и не даёт забывать наработанное.
И помните: научная лексика — не страшная. Она живая, логичная и очень пригодится не только на ЕГЭ, но и в жизни. Ведь, кто знает, вдруг через несколько лет вы и сами станете автором большого scientific discovery? Ну а пока учим слова — весело и с чувством юмора. Проверено лично.