Я отлично помню тот момент, когда впервые увидел задание «Compare and contrast» в демоверсии ЕГЭ по английскому. Глаза округлились, ладони вспотели: «Сравни и противопоставь два мнения?» — звучало просто, но за этим стояли десятки нюансов. Сегодня хочу разобрать, как подступиться к этому без стресса. «Compare and contrast — готовимся к ЕГЭ по английскому» — тема, о которой стоит поговорить без скучных лекций, а, как будто сидим с чашкой кофе и разбираем всё по шагам.
Что вообще такое «compare and contrast»
Эта часть ЕГЭ часто вызывает у ребят растерянность. Нужно взять два текста, выделить, в чем они похожи, а затем найти различия. Казалось бы, ничего сложного. На деле же нужно показать не просто знание языка, а умение анализировать структуру, лексику, идею автора. Экзамен проверяет умение мыслить логично и выражать свои мысли последовательно.
Когда я сам готовился, поймал себя на мысли: мозг словно сопротивляется анализировать на другом языке. Это нормально. Главное — перестать бояться. Сравнение (compare) и противопоставление (contrast) — не враги, а два мощных инструмента, которые помогают показать объёмное понимание. Используя их правильно, можно выиграть баллы даже там, где не всё идеально грамотно.
Как понять, что от тебя хотят
Самая частая ошибка — писать всё подряд. Экзаменатор хочет увидеть, что ты понял суть двух точек зрения. Он ждёт структурированного текста: введение, основную часть и вывод. В каждой части важно придерживаться логики: обозначить тему, выделить схожие идеи, потом различия, а в конце дать собственное мнение. Без личной позиции текст выглядит сухо, как пересказ.
Я советую всегда начинать с короткого плана. Три пункта — уже спасение: о чём тексты, в чём они совпадают, чем отличаются. Если этого не сделать, мысли разбегутся. Проверено на себе. Иногда я даже рисовал стрелочки и схемы, чтобы увидеть контраст наглядно.
Типичные ошибки и как их избежать
Некоторые ребята пытаются «замаскировать» незнание темы набором сложных фраз. Но экзаменатор видит это за две секунды. Гораздо лучше — простая, но точная речь. Второй промах — путаница в связках. Например, ученики иногда говорят «However» и через строку снова «However». Это режет глаз. Варианты: «On the other hand», «Nevertheless», «While», «Unlike».
Иногда студенты теряют сами тексты из виду и начинают писать о себе. Не нужно. За личное мнение — отдельный пункт, но не вместо анализа. Если вы путаетесь, ищите опорные слова: аргументы двух сторон обычно выражены в фактах, статистике или фразах с модальными глаголами. Их легче сравнивать.
Советы, которые реально работают
Главное правило — тренировка должна быть регулярной. Один текст в неделю — хорошо, два — идеально. Можно устраивать мини-игры: кто найдет больше различий между двумя короткими статьями. Да, звучит детски, но мозг втягивается. Второй лайфхак — читать образцы прошлых лет. Не переписывать, а анализировать структуру. Заметьте, как авторы ставят связки, где делают логические переходы.
Небольшое признание: я сам когда-то не мог понять, зачем это всё. Но потом, когда начал работать переводчиком, понял, что умение сравнивать идеи формирует гибкость мышления. А это навык на всю жизнь.
Секретная сила связующих слов
Без них текст рассыпается, как карточный домик. Связки показывают, что вы понимаете логику. Они бывают разных типов: добавочные (furthermore, moreover), противопоставляющие (however, whereas), причинно-следственные (therefore, consequently). Заменяйте повторяющиеся фразы, экспериментируйте со стилем. Экзаменатор оценит разнообразие, если всё логично и к месту.
Здесь помогает практика: возьмите два коротких текста и напишите несколько вариантов сравнений, используя разные связки. Посмотрите, как меняется интонация. Это реально потрясающий способ прокачать чувство языка.
Как тренироваться самому
Если вы готовитесь без репетитора, не пугайтесь. Онлайн-платформ полно, некоторые действительно толково всё объясняют. Например, в онлайн школе подготовки к ЕГЭ можно найти пошаговые уроки и разбор реальных заданий. Я проходил похожий курс после университета ради интереса. Было круто осознать, что за простыми упражнениями скрываются мощные техники.
Домашняя тренировка тоже возможна. Берите статьи из BBC Learning English, короткие заметки о науке или спорте. Сравнивайте их: где фокус, как строится аргументация, какие синонимы повторяются. Ведите словарь связок и выражений для «compare» и «contrast». Через месяц заметите, что мозг автоматически группирует идеи.
Ответы на популярные вопросы
- Нужно ли писать длинное сравнение? Нет, лучше кратко, но точно. Качество важнее объема.
- Сколько абзацев оптимально? Обычно четыре-пять: вступление, сходства, различия, личное мнение и вывод.
- Можно ли использовать фразы из клише? Можно, если умеренно. Главное — не превращать текст в шаблон.
- Как оценить себя? Сравнивайте свою работу с официальными критериями. Там всё довольно прозрачно.
- Что делать, если боишься забыть слова? Составьте мини-шпаргалку из связующих фраз и перефразов. Освежайте её перед экзаменом.
Практика и немного мотивации
Без практики любая теория разваливается. Поэтому я предлагаю маленькое задание. Возьмите два коротких описания фильмов, составьте список общих и отличительных черт, а потом попробуйте сформулировать вывод на английском. Не гуглите сразу фразы — сначала напишите, как сможете, и лишь потом исправляйте. Так вы прокачаете не только лексику, но и уверенность.
Помните, экзамен — это не приговор, а просто этап. Научившись анализировать тексты в формате «compare and contrast», вы станете увереннее выражать себя и на русском, и на английском. А чувство, когда понимаешь, что можешь уверенно сравнивать и выделять суть, — лучше любого лайка в соцсетях!